Via an old (2003) story by Topku, the Financial Times has an online Chinese version, 《金融时报》, of which I was not aware. Topku sees this as a part of the same global strategy that the Wall Street Journal pioneered in opening their own Chinese web site in January of 2002, the 《华尔街日报》. It's interesting to note, though, that the Wall Street Journal has versions in simplified and traditional characters, defaulting ot traditional, the character set used in Hong Kong and Taiwan. On the other hand, the Financial Times has no obvious link that I could find to a traditional character version, so they must be leaning towards an audience based in the mainland, and perhaps Singapore.
For students of English/Chinese, the Financial Times offers a Story of the Day, where an article in English has been translated into Chinese and set side-by-side with the original English for comparison. Very nice! A great complements to Roddy's News in Chinese.